¿Te preguntas si puedes simplemente entregarle tu hipoteca a un familiar, a un comprador o a un ex cónyuge? La respuesta corta es sí, a veces, pero por lo general no puedes solo agregar o cambiar un nombre en el préstamo. La mayoría de las hipotecas requieren un proceso formal, la aprobación del prestamista o un préstamo completamente nuevo.
Esta guía explica cómo transferir un préstamo hipotecario a otra persona en 2026, los tres métodos principales y cuánto cuesta cada uno. Las reglas de las hipotecas varían según el prestamista y el tipo de préstamo, así que toma esto como un punto de partida y confirma los detalles con tu administrador del préstamo (servicer).
¿Se Puede Transferir una Hipoteca en Absoluto?
Aquí está la realidad que la mayoría pasa por alto: la gran mayoría de las hipotecas convencionales contienen una cláusula de vencimiento por venta (due-on-sale). Esa cláusula le permite al prestamista exigir el saldo completo en el momento en que la propiedad cambia de manos, lo que bloquea una transferencia informal.
Así que, por lo general, no puedes simplemente quitar tu nombre de un préstamo y poner el de otra persona. En cambio, transferir un préstamo hipotecario significa una de tres cosas: asumir el préstamo existente, refinanciar en uno nuevo, o una novación aprobada por el prestamista. Qué camino funciona depende del tipo de préstamo y de quién lo va a tomar.
Método 1: Asunción de la Hipoteca
Una asunción de la hipoteca le permite a un nuevo prestatario tomar tu préstamo existente, incluidos el saldo restante, la tasa de interés original y el tiempo que queda del plazo. Cuando las tasas están altas, conservar una vieja tasa baja puede ser una gran ventaja para quien toma el préstamo.
El detalle es que no todos los préstamos son asumibles. Los préstamos respaldados por el gobierno son las principales excepciones a la regla del vencimiento por venta:
- Los préstamos FHA generalmente son asumibles
- Los préstamos VA generalmente son asumibles
- Los préstamos USDA generalmente son asumibles
- La mayoría de los préstamos convencionales no son asumibles
Incluso con un préstamo asumible, el nuevo prestatario aún debe calificar. El prestamista revisa sus ingresos, crédito y activos, muy parecido a una nueva solicitud. Por ley, el administrador del préstamo tiene 45 días para revisar el crédito del comprador para la transferencia, aunque en la práctica puede tardar meses.
Un punto financiero más: como el saldo del préstamo no puede volver a amortizarse, la persona que lo toma a menudo tiene que pagar en efectivo el capital acumulado del vendedor. Si una casa vale $400,000 con un préstamo de $250,000, el comprador puede necesitar $150,000 por adelantado.
Método 2: Refinanciar en un Préstamo Nuevo
Si tu préstamo no es asumible, el refinanciamiento es la alternativa más común. La persona que lo toma solicita una hipoteca completamente nueva a su propio nombre, y ese préstamo paga el anterior. Los prestatarios sin un número de Seguro Social aún pueden calificar a través de una hipoteca con ITIN.
Esto elimina por completo al prestatario original de la deuda, lo cual es ideal en un divorcio o en una compra entre copropietarios. La desventaja es que el nuevo prestatario obtiene la tasa de interés de hoy, que puede ser más alta, y paga los costos de cierre estándar.
El refinanciamiento funciona mejor cuando el nuevo prestatario tiene un crédito sólido y suficientes ingresos para calificar por su cuenta. También es la forma más limpia de liberar a alguien de la responsabilidad, ya que el préstamo anterior simplemente deja de existir.
Método 3: Novación
La novación es el camino más formal. Con la novación, el prestamista libera oficialmente al prestatario original de toda responsabilidad y crea un nuevo acuerdo con la persona que toma el préstamo.
Esto es diferente de una asunción simple. En una asunción simple, el prestatario original aún puede quedar responsable si el nuevo prestatario incumple. La novación elimina ese riesgo por completo, pero requiere la aprobación total del prestamista y el análisis crediticio del nuevo prestatario.
Como sustituye por completo a un prestatario por otro, la novación le da a la persona que deja el préstamo la protección legal más fuerte. Espera una revisión exhaustiva, similar a solicitar una hipoteca nueva.
Cuánto Cuesta Transferir un Préstamo Hipotecario
Transferir un préstamo suele ser más barato que comprar con una hipoteca nueva, pero no es gratis. A partir de 2026, los costos típicos incluyen:
- Una comisión de asunción de aproximadamente $500 a $1,000
- Seguro de título y comisiones de registro
- Posiblemente un avalúo
- Cualquier capital que se le deba al vendedor en efectivo
En general, los costos de asunción tienden a ser más bajos que los costos de cierre completos de una hipoteca nueva. El refinanciamiento, en cambio, conlleva costos de cierre estándar que a menudo suman entre el 2% y el 5% del monto del préstamo. Las APR y las comisiones varían según el prestamista y la solvencia crediticia.
Cuando el Préstamo No Se Puede Transferir: Financiamiento a tu Propio Nombre
Cuando una hipoteca no es asumible, la persona que la toma tiene que calificar para un financiamiento a su propio nombre, y el lado en efectivo de una transferencia, como la comisión de asunción, los costos de cierre o el capital que se le debe al vendedor, puede sumar rápido. Tener listas tus propias opciones de financiamiento con anticipación, incluidos los préstamos personales en línea, hace que la entrega sea más fluida.
Si prefieres comparar ofertas de préstamos de varios prestamistas, Upstart es un mercado de préstamos en línea que ofrece préstamos personales de $1,000 a $75,000 y mira más allá de tu puntaje crediticio, considerando factores como la educación y el historial laboral. Un préstamo personal no reemplazará una hipoteca, pero puede ayudar a cubrir las comisiones de transferencia, los costos de cierre o una compra modesta de capital mientras finalizas el acuerdo a tu propio nombre.
Upstart
Upstart
Upstart is an online lending marketplace that partners with banks to provide personal loans from $1,000-$75,000. Upstart goes beyond traditional lending metrics to help you find financing that considers many factors including your education and experience
Standout feature
AI-driven underwriting that goes beyond your credit score — checking your rate is a soft pull with no score impact, most applicants are approved instantly, and funds can arrive as soon as the next business day.
Fees
Origination fee 0%–12% of the loan amount
Pros
No minimum credit score required (AI-based approval)
Cons
Origination fee: up to 12%
El mercado de MoneyLion te permite comparar ofertas de préstamos personales de los mejores proveedores en minutos sin impacto en tu puntaje crediticio. Revisar tus opciones de esta manera, antes de comprometerte con una asunción o un refinanciamiento, muestra para qué puedes calificar de forma realista por tu cuenta.
MoneyLion
MoneyLion
Compare personal loan offers from top providers in minutes with no credit score impact with the MoneyLion Marketplace.
Standout feature
Soft-pull marketplace that surfaces prequalified personal loan offers from a network of lenders, with options up to $100,000 and partners that work with fair and bad credit
Fees
Free to use the marketplace
Pros
Compare multiple lender offers in minutes; soft credit pull to prequalify — no impact on your score
Cons
Final approval requires a hard pull from the chosen lender
Por Qué Importa el Crédito para la Persona Que Toma el Préstamo
Cada uno de estos métodos depende de que el nuevo prestatario califique. Ya sea una asunción, un refinanciamiento o una novación, el prestamista revisa el crédito y los ingresos antes de aprobar la transferencia. Si la persona que toma el préstamo tiene un crédito escaso o dañado, es más probable una tasa más alta o una negación, así que vale la pena saber cómo está tu crédito y comparar tus opciones antes de solicitar. Usar monitoreo de crédito gratis facilita seguir tu puntaje en los meses previos a una transferencia. La aprobación nunca está garantizada, y aplican términos y condiciones.
Preguntas Frecuentes
¿Puedo transferir mi hipoteca a un familiar?
A veces. Si tu préstamo es asumible, como un préstamo FHA, VA o USDA, un familiar puede asumirlo después de calificar con el prestamista. De lo contrario, probablemente necesitará refinanciar en un préstamo nuevo a su propio nombre para tomar la deuda.
¿Es más barato asumir una hipoteca que obtener una nueva?
A menudo sí. Las comisiones de asunción suelen rondar entre $500 y $1,000 más los costos de título y registro, lo que generalmente es menos que los costos de cierre del 2% al 5% de una hipoteca nueva. El obstáculo más grande suele ser pagar el capital del vendedor en efectivo.
¿El nuevo prestatario necesita calificar para el préstamo?
Sí. Ya sea mediante asunción, refinanciamiento o novación, el prestamista revisa el crédito, los ingresos y los activos del nuevo prestatario antes de aprobar la transferencia. Una cláusula de vencimiento por venta y los requisitos de aprobación del prestamista significan que no puedes simplemente cambiar nombres.
¿Cuál es la diferencia entre asunción y novación?
En una asunción simple, el prestatario original aún puede ser responsable si el nuevo prestatario incumple. Con la novación, el prestamista libera formalmente al prestatario original y crea un nuevo contrato, eliminándolo por completo de la responsabilidad.
